Beltedyr i akebakken

Det er vinter i skogen og byen der Tarkus og vennene hans bor. De skal på aketur og da må de finne et sted der det ikke er biler. Musedyret ønsker at det er belter på kjelker akkurat som i biler, og Tarkus finner på noe lurt.